Příběh českého velvyslance v Estonsku je zarámován rozhovorem s mladou psycholožkou. Během jeho zahraničního působení se stala smrtelná nehoda, a proto je třeba velvyslance evaluovat. Zatímco je diplomat přesvědčen, že se na talinskou ambasádu brzy vrátí, čtenáři začíná být brzy jasné, že se nic takového nestane. Hned v úvodu se velvyslanec dostatečně představí, když začne psycholožce upravovat držení těla, aby více vynikly její ženské vnady. A jak vyplyne z jeho vyprávění, ženy jsou pro něj jen objekty, a dokonce všechny oslovuje stejným jménem, aby to měl jednodušší.

Velvyslanec čtenáře postupně provede osobní historií, cestou k relativní moci a předvede různé polohy uvažování o světě a lidech v něm, stále ale setrváváme v situaci rozhovoru s mladou psycholožkou. Její přítomnost text ukotvuje v konkrétním čase a místě. Velvyslanec odbíhá a opět se vrací k psycholožce, chce se jí zalíbit, chce před ní vypadat inteligentně, moudře i mužně. Právě to je nakonec důvod všech jeho přešlapů a chyb, které činí. Vzpomínky velvyslance se začnou brzy točit kolem příchodu a práce Michala Tyrše, nového náměstka ambasády. Ten představuje „křehké sklo“, což je jen jiný výraz pro sněhovou vločku. Tyrš je schopný náměstek a víceméně vykonává všechnu agendu ambasády, velvyslanec však s ním není spokojen, jelikož mu podřízený neprokazuje dostatečnou úctu.
Román České sklo, jenž je nominován na cenu Magnesia Litera za humoristickou knihu, napsal Marek Toman s nadhledem a protkal ho absurdním humorem. Ten pramení z konfrontace svobodného jedince s nesmyslnou byrokracií a z popisu jednání člověka, který systému podřídil celý život a věří v jeho neomylnost. Toman se tímto dílem hlásí k tvorbě Václava Havla: nejsilněji v momentě, kdy své hrdiny i antihrdiny nechá instalovat lavičku českého porevolučního prezidenta a dramatika. Lavička musí být něco více než jen lavička, proto velvyslanec vymyslí, že vhodným materiálem pro výrobu bude české sklo. A nejjednodušší bude, když ho vyrobí ruská společnost sídlící v Estonsku. Bude to tedy česko-ruské sklo, což nikdo nemusí vědět. Sklo se ale může rozbít a zranit uživatele, tak co kdyby to byl plast? A podobných komicko-tragických momentů a absurdit je kniha plná.
Tomanův velvyslanec se ve svých úvahách často cyklí, ztrácí se, opakuje myšlenky a snaží se je interpretovat ve svůj prospěch, vysvětlit a správně zkreslit. Vše slouží co nejpřesnějšímu a nejdetailnějšímu zachycení osobnosti člověka, jenž se jednou pochybně stal velvyslancem a teď zkrátka velvyslancuje, ať už to znamená cokoliv. Takových ředitelů světa, přesvědčených o své neomylnosti, je bohužel stále dost a Marek Toman je má ze svého působení na Ministerstvu zahraničních věcí České republiky odpozorované přesně.
TOMAN, Marek: České sklo. Praha: Akropolis, 2024, 376 stran.